Η Maya Kendricks, η θετή αδερφή της, μπαίνει κρυφά στην κρεβατοκάμαρα για να αποπλανήσει τον θετό αδερφό της, αποκλειστικά από πόθο. Επιτέλους, η απόδοσή τους απεικονίζει το πάθος του εμπόρου όπου συνειδητοποιεί την ευχαρίστηση του τεράστιου κόκορα του.