Une adolescente ludique prise en flagrant délit par son beau-père âgé dans le garage, la punissant avec une discipline stricte de style militaire et lui enseignant une leçon qu'elle n'oubliera pas. Le tabou familial rencontre les dynamiques anciennes et jeunes.