Οι μπούστος αυτοϊκανοποιημένες βιξίνες Kandie και Camille χαϊδεύουν συγχρονισμένα τα μπούστα τους. Τα δάχτυλά τους χρησιμοποιούν τις ζωηρές θηλές τους για να τους κάνουν σκληρούς, και κορυφώνεται με τους δύο να ουρλιάζουν σε κοινή έκσταση τα σώματα τους που ανατριχιάζουν με περασμένα χρόνια.