להירגע מובא לה על ידי סוקובוס ג'ונונה והבנים שלה

סוקובוס ג'ונונה והבנים שלה מבלים אחרי לילה פרוע, מעשנים משהו ורודפים אחרי בילוי עם אקשן הנטאי לוהט. הם מנסים את התשוקות שלהם בעולם הנאה תלת-ממדי מלא במוזיקה על ידי אומני ג'יי-פופ ידועים שמפתים את הצופה עם ויזואליות מפתות.