Μια μικροκαμωμένη κοπέλα παρασύρει τον φίλο της να κοιμηθεί με την αγαπημένη της φίλη, η οποία είναι πολύ χαρούμενη που την ξαπλώνει και την πηδάει δυνατά. Ο φίλος του φίλου της την παρατηρεί ενώ του κάνει πίπα, μετά της πιάνει το κεφάλι και της σπρώχνει έντονα.