זוג מבוגר מבקש להצית מחדש את התשוקה שלהם. המתבגרת הצעירה, סקרנית לגבי הקשישים, לומדת בשקיקה מבן זוגה המנוסה. המפגש הגולמי והאמיתי שלהם מתגלה, מציג תשוקה חסרת גיל והנאה אמיתית.
זוג מבוגר מוצא את עצמם בעמדה מתפשרת עם בתם המתבגרת והחבר שלה במפגש נלהב. בלי ידיעתם, הוריהם ממש מעבר לפינה, עיניהם מציצות מבעד לקירות הדקים. מראה ההתעלסות הנלהבת של אהוביהם הצעירים מצית ניצוץ אצל הזוג המבוגר, ומצית מחדש את רצונותיהם הרדומים. הבעל, עם ניסיונו הבוגר והאישה, במרץ נעוריה, יוצאים להרפתקה פרועה משלהם. הסרטון לוכד את התשוקה הגולמית והלא מסוננת בין בני הזוג המבוגרים כשהם חוקרים זה את גופו של זה, כל גניחה והתנשפות שלהם מהדהדת בחדר הריק. המפגש החובבני האמיתי הזה מציג את הפיתוי הנצחי של אהבה ותאווה, ללא קשר לגיל.