Μια αθώα κοπέλα παρασύρεται από τον έμπειρο δάσκαλό της, οδηγώντας σε ένα παθιασμένο φιλί. Ανταποδίδει με ανυπομονησία, αποκαλύπτοντας το ξυρισμένο και πρόθυμο μουνί της. Η διαφορά ηλικίας εξαφανίζεται καθώς κάνει ανυπόμονα μια άγρια πίπα, αγκαλιάζοντας τις νεοαποκτηθείσες επιθυμίες της.