Шанел Шорткејк, задивљујућа млада плавуша, истражује своју најлуђу фантазију са својим заводљивим очухом. Игноришући табу, упуштају се у интензивне, страствене сусрете. Њихова забрањена жеља води до узбудљивих авантура на отвореном, помућујући линије невиности и искуства.