Duas garotas amadoras japonesas ficam loucas no coração da natureza. Um pé trabalha com preliminares, outro satisfaz com boquetes fantásticos. Sua aventura ao ar livre termina em uma que é violenta, mas apaixonadamente satisfatória para ambas as partes.