Prsata pisarniška delavka Nikki se prepusti vroči akciji in s svojim evropskim šarmom zapelje svojega sodelavca. Strokovno globoko grne njegovega utripajočega tiča in ne pušča nobenega dvoma o svojih nenasitnih željah. Prizor se konča z neurejenim, zadovoljivim zaključkom.