Pohotni italijanski najstnici Evita de Luna in Jackeline sprejmeta prepovedano ljubezen v javnosti, ne bojita se družbene presoje. Njuna ognjevita strast se razplamti na ulicah Italije, njuna mladostna želja pa se ovekoveči v tem privlačnem srečanju na prostem.