Juna muuttuu kuumaksi kiukkuiseksi sanomalehtijakelijatytöksi. Vanha amatööri teini kiittää suullisesta nautinnosta, villi ratsastus. Tämä saksalainen rautatieaseman tapaaminen on sekä homojen että heterojen välinen kohtaaminen. Hardcore-toiminta johtaa kovaan toimintaan.